News

Tagung – Rechtsvergleichung als juristische Auslegungsmethode

Die interdisziplinäre Tagung befasst sich mit der Bedeutung der Komparatistik in ihrer Funktion als Auslegungsmethode des Rechts. Die Palette der hier angesprochenen Fachbereiche umfasst Kollisionsrecht, Zivilrecht, Verfahrensrecht, Strafrecht, Verfassungs- und Verwaltungsrecht sowie Völker- und Europarecht. Dabei werden nicht nur methodische Überlegungen zur Rechtsvergleichung aus Sicht der einzelnen Disziplinen angestellt, sondern es wird auch die konkrete Judikatur österreichischer und europäischer Höchstgerichte darauf hin untersucht, ob und unter welchen Bedingungen Rechtsvergleichung als Methode der juristischen Interpretation und damit auch in der Rechtspraxis Anwendung findet. Die Tagung strebt wissenschaftliche Erkenntnisse darüber an, ob juristische Disziplinen und Höchstgerichte die rechtsvergleichende Methode unterschiedlich anwenden und auf welche Ursachen dies zurückgeführt werden kann. Insbesondere wird dabei auf folgende Fragestellungen eingegangen: Lassen sich in Lehre und Praxis…



Prof. Ulrich Magnus – CISG und Gemeinsames Europäisches Kaufrecht – Partner oder Gegner?

Zum Ende 2011 hatte die EU-Kommission mit dem Entwurf einer Verordnung zu einem Gemeinsamen Europäischen Kaufrecht (GEKR oder CESL) überrascht. Dieser Entwurf soll das materielle Recht für internationale Käufe regeln, dabei aber nicht nur Verbraucherkäufe, sondern auch grenzüberschreitende Käufe zwischen bestimmten Unternehmen erfassen. Nun besteht für transnationale Kaufgeschäfte zwischen Kaufleuten aber seit langem das wohleingeführte und weltweit erfolgreiche Wiener UN-Kaufrecht (CISG). Dieses Nebeneinander gibt dringenden Anlass, sich eingehend mit dem Verhältnis der beiden Instrumente zueinander zu beschäftigen. Macht das Europäische Kaufrecht neben dem CISG Sinn? Wie weit überschneiden sich beide Regelungen? Genügt der optionale Charakter des GEKR/CESL für ein spannungsfreies Nebeneinander? Neben einem Überblick über die wesentlichen Grundzüge des neuen Entwurfs sind Antworten auf diese Fragen zu geben.



Prof. Evgeny Sukhanov – Die Probleme der Modernisierung des geltenden russischen Zivilgesetzbuches

1. Die Notwendigkeit der Modernisierung und “Erneuerung” des geltenden russischen Zivilgesetzbuches von 1995 – 2006:

a) die faktische Geltung des alten sowjetischen Sachenrechts (“Bodenrechts”), System der begrenzten Sachenrechte auf Grundstücke und Probleme der staatlichen Eintragung der Rechte auf Immobilien (Grundstücke);

b) die Körperschaften (die Gesellschaften) und Vereine mit ideellen Zwecken im geltenden und künftigen russischen Gesellschaftsrecht.
2. Benötigt Russland zusätzlich zum Zivilgesetzbuch auch ein selbständiges Handelsgesetzbuch (“Unternehmensgesetzbuch”)?

a) das selbständige “Unternehmensrecht” gilt derzeit in Russland und in einigen anderen GUS-Staaten (Ukraine, Kasachstan) als Mischung von Privat- und öffentlichem Recht – im Sinne des verbliebenen Teils der Theorie “des sozialistischen Wirtschaftsrechts”;

b) die moderne allgemeine Entwicklung des Handelsrechts und seiner Kodifikation in Mittel- und Osteuropäischen Staaten.
3. Über die Grenze des ausländischen rechtlichen Einflusses auf…



Prof. Dr. Yasuhiro Okuda – Japanisches Immigrationsrecht: historische Entwicklung und Gegenwart

Der Vortragende gibt einen Überblick auf die historische Entwicklung des japanischen Immigrationsrechts und erörtert die Beziehungen zu benachbarten Rechtsgebieten wie IPR, Staatsangehörigkeitsrecht, und Menschenrechtskonventionen. Er beginnt mit der Geschichte seit dem 16. Jahrhundert, als die ersten Europäer Japan erreichten, um dem Zuhörer eine konkrete Vorstellung vom Land zu vermitteln. Danach betrachtet er Gesetze in angrenzenden Rechtsgebieten, deren Funktion durch das Immigrationsrecht beschränkt wird. Diese Gesetze regulieren die rechtliche Stellung von Ausländern, die erst dann abgesichert ist, wenn die Betroffenen in Japan wohnberechtigt sind. Der Vortragende argumentiert, dass das Immigrationsrecht und die angrenzenden Rechtsgebiete eng verbunden betrachtet werden sollten.



Dr. Andrey Shirvindt – Das Schuldverhältnis in der Reform des russischen Zivilgesetzbuches

Eine tiefgreifende Reform des zentralen Kodifikationswerks lädt zu einer Grundlagendiskussion ein. Damit Gesetzesänderungen die erwünschten Erfolge zeitigen, bedarf es der Rückbesinnung auf den bestehenden Rechtsbestand. Überlieferte Institute und Begriffe, die im Alltag der Rechtsanwendung bzw. Gesetzesauslegung unkritisch als selbstverständlich wahrgenommen werden, erscheinen bei Reformprojekten plötzlich problematisch. Zahlreiche Entwürfe, die heute die existierenden Formen des juristischen Denkens de lege ferenda in Frage stellen und eine Rechtfertigung von jenen herausfordern, die möglicherweise Bedenken gegen Reformen hegen, belegen oft mangelnde Einsicht in die historischen und dogmatischen Grundlagen der betroffenen Rechtsordnung und Rechtstradition.

Im Rahmen der umfassenden Reform des russischen Zivilrechts betreffen viele Änderungsvorschläge das allgemeine Schuldrecht. So sind etwa der Inhalt des Schuldverhältnisses, seine Systematisierung nach dem Entstehungsgrund und sein Anwendungsbereich ebenso sowie die…



Prof. van Hoecke – Exported European Law vs African traditions

Law transfers often have not been successful because they didn’t fit with the local legal culture. Of course, such local legal cultures may be stronger in some areas, such as family law, than in others,such as air traffic regulation.

In my lecture I will study the effect of legal transfers from Europe to Africa in the area of family law, as this is the area of law which is generally considered to be the most closely linked with local cultures. Examples will be drawn from several African countries, with an emphasis on Nigerian law.



Prof. Talia Einhorn – The Coordinating Role of Private International Law

In the post-industrial era ever more goods, services, persons and capital cross national borders. Business organizations – companies, corporate groups and state-owned enterprises – “enter” and “exit” states offering goods and services according to their business needs. Each of these requires coordination of the legal systems in which the various activities take place, in order to inspire confidence that an activity undertaken in the territory of one country will not be frustrated in another.

The presentation will explore the coordinating role of private international law, on an international level as well as within each national system. The legislature has to take account of cross-border effects of its legislation also when enacting statutes that, on their face, seem to concern purely domestic…



Prof. David Kershaw – The Path of Corporate Fiduciary Law

Contemporary accounts of corporate legal evolution view lawmakers as highly responsive to the economic interests of both pressure groups and markets. Through this lens law is understood to be the product of pressures exerted by managers, investors, institutional shareholders and the Federal Government, and the incentives of state lawmakers to accommodate the interests of these pressure groups. This view dominates the current understanding of corporate legal evolution in the United States and is becoming highly influential in comparative accounts of corporate legal variation.

This lecture sounds a note of objection: it argues that the disciplinary pendulum has swung too far toward external accounts of legal evolution and too far away from internal accounts of legal change, which view the path of…



Prof. Lynn D. Wardle – International Recognition of Same-Sex Marriages and the Full Faith and Credit Clause

This lecture addresses the recognition of same-sex marriage in both private international law and interstate Full Faith and Credit and conflict of laws principles.

It will compare the American position under the Defense of Marriage Act (DOMA) with the approach followed in other jurisdictions.

It will review the American concept of federalism in marriage regulation, and it will consider the relevance for interjurisdictional marriage recognition of the significance of the meaning of marriage.



Prof. Olga Khazova – Family Law in the Post-Soviet European Territory: What does it look like?

As the result of the dissolution of the Soviet Union in 1991, new independent states were formed on European territory: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia, and Ukraine. This served as an impetus to extensive law reforms in these countries. Family law reform was a constituent part of this revision. It had to be adapted to the new social and economic realities, which were brought to these countries together with tremendous political changes. In the former USSR, the Soviet republics did not have a lot of freedom in designing their own family laws; all the codes on marriage and the family were practically the same, being based on the Fundamentals of the Legislation of the USSR and…